bundle agent inetd
{
# Use native tool to adjust inetd.conf

commands:

  # Remove the services we don't need from /etc/inetd.conf

  debian.!standalone.installation::

    "update-inetd --multi --disable discard"
      contain => in_shell;
    "update-inetd --disable daytime"
      contain => in_shell;
    "update-inetd --disable time"
      contain => in_shell;

  # Standalone hosts should not listen to incoming SMTP connections.

  debian.standalone.installation::

    "update-inetd --disable smtp"
      contain => in_shell;
}