debian-installer - en to am translation catalogue (48 entries)

note: Type: select Description :sl3:
en: If the desired time zone is not listed, then please go back to the step "Choose language" and select a country that uses the desired time zone (the country where you live or are located).
am: የተመረጠው የጊዜ ቀጠና በዝርዝሩ ውስጥ ከሌለ እባክዎ ወደ  "Choose language" በመመለስ የሰዓት ቀጥናው በጥቅም ላይ የሚውልበትን አገር ይምረጡ (የሚኖሩበትን ወይም አሁን የሚገኙበትን አገር)።

note: Type: text Description :sl3:
en: Select your time zone:
am: የጊዜ ቀጠናዎን ይምረጡ፦

note: Type: text Description :sl3:
en: Select a location in your time zone:
am: በየትኛው የሰዓት ክልል ውስጥ ነው የሚገኙት?

note: Type: text Description :sl3:
en: Select a city in your time zone:
am: በሰዓት ክልልዎ ውስጥ የሚገኝ ከተማን ይምረጡ፦

note: Type: select Choices :sl3:
en: Australian Capital Territory
am: የአውስትራሊያ ዋና ከተማ ግዛ

note: Type: select Choices :sl3:
en: New South Wales
am: አዲስ ደቡብ ዌል

note: Type: select Choices :sl3:
en: Victoria
am: ቪክቶሪያ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Northern Territory
am: ሰሜናዊ ግዛ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Queensland
am: ክዊንስላን

note: Type: select Choices :sl3:
en: South Australia
am: ደቡብ አውስትራሊያ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Tasmania
am: ታስማኒያ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Western Australia
am: ምዕራብ አውስትራሊያ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Eyre Highway
am: አይሬ አውራጎዳና

note: Type: select Choices :sl3:
en: Yancowinna County
am: ያንኮዊና ካውንቲ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Acre
am: ኣክር

note: Type: select Choices :sl3:
en: Alagoas
am: ኣላጎአስ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Amazonas
am: አማዞናስ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Amapá
am: ኣማፔ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Ceará
am: ቼራ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Distrito Federal
am: ዲስትሮ ፍፈደራ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Rio de Janeiro
am: ሪዮ ዲ ጃኔሮ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Roraima
am: ሮራይማ

note: Type: select Choices :sl3:
en: São Paulo
am: ሳኦፓውሎ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Atlantic
am: አትላንቲክ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Eastern
am: ምስራቃዊ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Central
am: ማዕከላዊ

note: Type: select Choices :sl3:
en: East Saskatchewan
am: ምስራቅ ሳስከቺዋን

note: Type: select Choices :sl3:
en: Saskatchewan
am: ሳስከቺዋን

note: Type: select Choices :sl3:
en: Mountain
am: ተራራ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Pacific
am: ሰላማዊ ውቅያኖስ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Kinshasa
am: ኪንሻሳ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Lubumbashi
am: ሉሙምባሺ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Santiago
am: ሳንትያጎ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Easter Island
am: ምስርቅ ደሴት

note: Type: select Choices :sl3:
en: Madrid
am: ማድሪድ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Canary Islands
am: ካናሪ ደሴቶች

note: Type: select Choices :sl3:
en: Yap
am: ያ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Truk
am: ትሩክ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Pohnpei
am: ፖንፔ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Moscow+00 - Moscow
am: ሞስኮ+02 - ሞስኮ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Moscow+02 - Yekaterinburg
am: ሞስኮ+02 - የካተሪንበርግ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Moscow+03 - Omsk
am: ሞስኮ+02 - ኦምስክ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Alaska
am: አላስካ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Hawaii
am: ሃዋይ

note: Type: select Choices :sl3:
en: Arizona
am: አሪዞና

note: Type: select Choices :sl3:
en: East Indiana
am: ምስራቅ ኢንዲያና

note: Type: select Choices :sl3:
en: Samoa
am: ሳሞአ

note: Type: text Description finish-install progress bar item :sl1:
en: Saving the time zone...
am: የሰዓት ክልልን በማስቀመጥ ላይ…
