se - en to se translation catalogue (29 entries)

note: Type: select Description :sl3:
en: If the desired time zone is not listed, then please go back to the step "Choose language" and select a country that uses the desired time zone (the country where you live or are located).
se: Jus áigeavádat maid háliidat geavahit ii leat listtus, mana ovtta lávkki ruovttoluotta «Vállje giela»-lávkái, ja válljes riikka mas lea rievttes áigeavádat (riika gos ieš leat).

note: Type: text Description :sl3:
en: Coordinated Universal Time (UTC)
se: Koordinerejuvvon universála áigi (UTC)

note: Type: text Description :sl3:
en: Select your time zone:
se: Vállje iežat áigeavádaga:

note: Type: text Description :sl3:
en: Select a location in your time zone:
se: Vállje báikki iežat áigeavádagas:

note: Type: text Description :sl3:
en: Select a city in your time zone:
se: Vállje gávpoga iežat áigeavádagas:

note: Type: select Choices :sl3:
en: Lord Howe Island
se: Lord Howe-suolu

note: Type: select Choices :sl3:
en: Atlantic
se: Atlántalaš

note: Type: select Choices :sl3:
en: Eastern
se: Nuortalaš

note: Type: select Choices :sl3:
en: Central
se: Guovddáš

note: Type: select Choices :sl3:
en: East Saskatchewan
se: Nuorta-Saskatchewan

note: Type: select Choices :sl3:
en: Mountain
se: Várri

note: Type: select Choices :sl3:
en: Pacific
se: Jaskesáhpi

note: Type: select Choices :sl3:
en: Easter Island
se: Beassášsuolu

note: Type: select Choices :sl3:
en: Canary Islands
se: Kanáriasullot

note: Type: select Choices :sl3:
en: Godthab
se: Godthåb

note: Type: select Choices :sl3:
en: Tarawa (Gilbert Islands)
se: Tarawa (Gilbertsullot)

note: Type: select Choices :sl3:
en: Enderbury (Phoenix Islands)
se: Enderbury (Phoenixsullot)

note: Type: select Choices :sl3:
en: Kiritimati (Line Islands)
se: Kiritimati (Linesullot)

note: Type: select Choices :sl3:
en: Chatham Islands
se: Chathamsullot

note: Type: select Choices :sl3:
en: Tahiti (Society Islands)
se: Tahiti (Societysullot)

note: Type: select Choices :sl3:
en: Marquesas Islands
se: Marquesassullot

note: Type: select Choices :sl3:
en: Gambier Islands
se: Gambiersullot

note: Type: select Choices :sl3:
en: Lisbon
se: Lisboa

note: Type: select Choices :sl3:
en: Madeira Islands
se: Madeirasullot

note: Type: select Choices :sl3:
en: Azores
se: Asorat

note: Type: select Choices :sl3:
en: Midway Islands
se: Midwaysullot

note: Type: select Choices :sl3:
en: Wake Island
se: Wakesuolu

note: Type: select Choices :sl3:
en: East Indiana
se: Nuorta-Indiana

note: Type: text Description finish-install progress bar item :sl1:
en: Saving the time zone...
se: Vurkemin áigeavádaga …
