mg - en to mg translation catalogue (9 entries)

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Do you intend to use FireWire Ethernet?
mg: Mety hampiasa FireWire Ethernet ve ianao ?

note: Type: string Description :sl3:
en: Additional parameters for module ${MODULE}:
mg: Parameters fanampiny ho an'ny module ${MODULE}:

note: Type: string Description :sl3:
en: If you don't know what to enter, consult your documentation, or leave it blank to not load the module.
mg: Raha tsy ainao izay ahiditra dia jereo taratasy mikasika ny fitaovanao, na avelao amin'izao raha tsy ho fahanana ilay mpamily.

note: Type: text Description :sl3:
en: RAID%s device #%s
mg: RAID%s periferika #%s

note: Type: text Description :sl3:
en: Select your time zone:
mg: Fidio ny faritrora misy anao :

note: Type: text Description :sl3:
en: Select a location in your time zone:
mg: Mifidiana tanàna ao anatin'ny faritrora misy anao :

note: Type: text Description :sl3:
en: Select a city in your time zone:
mg: Mifidiana tanàna ao anatin'ny faritrora misy anao :

note: Type: error Description :sl3:
en: Unsupported initrd generator
mg: Fitaovana famoronana sari-kapila initrd tsy fantatra

note: Type: error Description :sl3:
en: The package ${GENERATOR} that was selected to generate the initrd is not supported.
mg: Ny fonosana ${GENERATOR} izay voafidy hamoronana ny sari-kapila initrd dia tsyfantatra.
