Debootstrap trixie, then install the Debian Edu metapackage education-desktop-xfce.

Job configuration source is chroot-installation.yaml.py.