debian-installer - en to ko translation catalogue (4 entries)

note: Type: text Description :sl3: File system name
en: UFS file system
ko: UFS 파일 시스템

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Go back to the menu and correct this problem?
ko: 메뉴로 돌아가서 이 문제를 바로잡으시겠습니까?

note: Type: boolean Description :sl3:
en: Your root partition has not been configured with a bootable file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use either the UFS or the ZFS file system.
ko: 루트 파티션을 부팅 가능 파일 시스템으로 설정하지 않았습니다. 이 컴퓨터에서 부팅하려면 부팅 가능 파일 시스템이 필요합니다. 돌아가서 UFS 또는 ZFS 파일 시스템을 사용하십시오.

note: Type: boolean Description :sl3:
en: If you do not go back to the partitioning menu and correct this error, the partition will be used as is.  This means that you may not be able to boot from your hard disk.
ko: 파티션 메뉴로 돌아가서 이 오류를 바로잡지 않으면, 이 파티션을 지금 상태로 사용합니다.  이렇게 하면 하드 디스크에서 부팅할 수 없을 수도 있습니다.
