Hay un resumen en línea de los paquetes traducidos , actualizados frecuentemente.
Como en muchos proyectos de software libre, las traducciones de este
documento se guardan en archivos PO. Se puede encontrar más información
sobre el proceso en
/usr/share/doc/debian-edu-doc/README.debian-edu-bookworm-manual-translations
.
La mayoría de los equipos lingüísticos han decidido traducir a través de Weblate. Para más información https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/bookworm-manual/.
Informa de cualquier problema, gracias.