--- /srv/reproducible-results/rbuild-debian/r-b-build.hcQgSwAG/b1/slm_1.31-1_armhf.changes +++ /srv/reproducible-results/rbuild-debian/r-b-build.hcQgSwAG/b2/slm_1.31-1_armhf.changes ├── Files │ @@ -1,2 +1,2 @@ │ │ - b688265d632d714e1fe8648db5fbcad4 18764116 web optional slm_1.31-1_all.deb │ + a637a1bffad3c717f4cb0482b29bc5bd 18759348 web optional slm_1.31-1_all.deb ├── slm_1.31-1_all.deb │ ├── file list │ │ @@ -1,3 +1,3 @@ │ │ -rw-r--r-- 0 0 0 4 2024-12-04 12:26:45.000000 debian-binary │ │ --rw-r--r-- 0 0 0 18288 2024-12-04 12:26:45.000000 control.tar.xz │ │ --rw-r--r-- 0 0 0 18745636 2024-12-04 12:26:45.000000 data.tar.xz │ │ +-rw-r--r-- 0 0 0 18296 2024-12-04 12:26:45.000000 control.tar.xz │ │ +-rw-r--r-- 0 0 0 18740860 2024-12-04 12:26:45.000000 data.tar.xz │ ├── control.tar.xz │ │ ├── control.tar │ │ │ ├── ./md5sums │ │ │ │ ├── ./md5sums │ │ │ │ │┄ Files differ │ ├── data.tar.xz │ │ ├── data.tar │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/achats_inventaire/index.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ + │ │ │ │ + fr-fr

│ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ - │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Le deuxième mène à la page « Achats/Inventaire »

│ │ │ │

paramètres

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAcchhaattss//IInnvveennttaaiirree ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ Le deuxième mène à la page « Achats/Inventaire » │ │ │ │ │ [paramètres] │ │ │ │ │ Plusieurs fonctions sont accessibles, à partir de là : │ │ │ │ │ ?«? IInnvveennttaaiirree? ?» │ │ │ │ │ [paramètres] │ │ │ │ │ Cette fonction permet de rechercher : │ │ │ │ │ * à qui a été prêté un livre, ou si ce livre est censé rester dans le │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/achats_inventaire-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + es-es

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

The second one is linked to the page "Stock/Inventory"

│ │ │ │

paramètres

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** SSttoocckk//IInnvveennttoorryy ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ The second one is linked to the page "Stock/Inventory" │ │ │ │ │ [paramètres] │ │ │ │ │ Some features are present there: │ │ │ │ │ ?«? IInnvveennttoorryy? ?» │ │ │ │ │ [paramètres] │ │ │ │ │ This feature is for: │ │ │ │ │ * finding whom was lent a book, or whether this book is meant to remain in │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/achats_inventaire-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + en-us

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

La secunda pestaña dirige hasta la página "Compras/inventario"

│ │ │ │

parámetros

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** CCoommpprraass//iinnvveennttaarriioo ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ La secunda pestaña dirige hasta la página "Compras/inventario" │ │ │ │ │ [parámetros] │ │ │ │ │ Allá, algunas funciones son accesibles: │ │ │ │ │ IInnvveennttaarriioo"" │ │ │ │ │ [parámetros] │ │ │ │ │ Esta función permite de buscar: │ │ │ │ │ * a quien fue prestado un libro, o si este libro permanece en el almacén; │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/achats_inventaire-fr-fr.html │ │ │ │┄ Ordering differences only │ │ │ │ @@ -11,16 +11,16 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/assistance/index.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAssssiissttaannccee ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ Cette fonction rassemble quelques sous-fonctions qu'on ne savait pas mettre │ │ │ │ │ ailleurs. │ │ │ │ │ [Assistance] │ │ │ │ │ ?«? AAiiddee? ?» │ │ │ │ │ Quand on clique sur le lien « Aide », on arrive à la page d'accueil du présent │ │ │ │ │ manuel de l'utilisateur. │ │ │ │ │ NN.. BB.. : l'étoile à cinq branches, qui est toujours présente à droite de la │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/assistance-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + fr-fr

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

This page gathers a few sub-features which could not be classified elsewhere.

│ │ │ │

Assistance

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAssssiissttaannccee ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ This page gathers a few sub-features which could not be classified elsewhere. │ │ │ │ │ [Assistance] │ │ │ │ │ ""HHeellpp"" │ │ │ │ │ When one clicks on the "Help" link, the present main page of the user manual │ │ │ │ │ opens. │ │ │ │ │ NN.. BB..: the star with five spikes, always visible at the right of the window, an │ │ │ │ │ becomes less fuzzy when hovered by the mouse cursor, is the entry point to a │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/assistance-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + fr-fr

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Esta función agrega algunas subfunciones que no podían ir en otra parte.

│ │ │ │

Apoyo

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAppooyyoo ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ Esta función agrega algunas subfunciones que no podían ir en otra parte. │ │ │ │ │ [Apoyo] │ │ │ │ │ ""AAyyuuddaa"" │ │ │ │ │ Cuando se hace clic en el enlace "Ayuda", aparece la presente página del manual │ │ │ │ │ del usuario. │ │ │ │ │ NN.. BB..: la estrello con cinco puntas, siempre visible en la derecha arriba de la │ │ │ │ │ página, y que es más visible cando el cursor está sobre ella, dirige hasta una │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/assistance-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + es-es

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Cette fonction rassemble quelques sous-fonctions qu'on ne savait pas mettre │ │ │ │ ailleurs.

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAssssiissttaannccee ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ Cette fonction rassemble quelques sous-fonctions qu'on ne savait pas mettre │ │ │ │ │ ailleurs. │ │ │ │ │ [Assistance] │ │ │ │ │ ?«? AAiiddee? ?» │ │ │ │ │ Quand on clique sur le lien « Aide », on arrive à la page d'accueil du présent │ │ │ │ │ manuel de l'utilisateur. │ │ │ │ │ NN.. BB.. : l'étoile à cinq branches, qui est toujours présente à droite de la │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/auto_inscription/index.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAuuttoo--IInnssccrriippttiioonn ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ L'application SLM autorise l'inscription d'élèves qui n'ont pas encore été │ │ │ │ │ importés depuis la base SIÈCLE. │ │ │ │ │ Les pages liées à l'auto-inscription sont accessibles à n'importe qui (y │ │ │ │ │ compris aux membres de l'équipe), sauf la page qui crée une invitation, qui │ │ │ │ │ crée une aauuttoorriissaattiioonn tteemmppoorraaiirree ddee 3300 mmiinnuutteess pour s'occuper de l'auto- │ │ │ │ │ inscription. Durant ces 30 minutes, il faut saisir les données du nouvel élève, │ │ │ │ │ puis, en revenant à la page de l'invitation, un membre de l'équipe doit relire │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/auto_inscription-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + fr-fr

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

The application SLM features the subscription of students which were not │ │ │ │ subscribed previously by importing an external database like SIÈCLE.

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAuuttoo--SSuubbssccrriippttiioonn ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ The application SLM features the subscription of students which were not │ │ │ │ │ subscribed previously by importing an external database like SIÈCLE. │ │ │ │ │ Pages about auto-subscription can be accessed by anybody (including team │ │ │ │ │ members), except the one page which creates an invitation, which provides aa │ │ │ │ │ tteemmppoorraarryy aauutthhoorriizzaattiioonn dduurriinngg 3300 mmiinnuutteess, to deal with the auto-subscription. │ │ │ │ │ During those 30 minutes, the data of the new student must be entered, and when │ │ │ │ │ one team member comes back to the invitation page, they can proof read and │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/auto_inscription-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + fr-fr

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

El programa SLM permite la suscripción (de alumnos que no serían ya importados │ │ │ │ desde una base de datos extraña (por supuesto SIÈCLE).

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAuuttoo--SSuussccrriippccii?ónn ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ El programa SLM permite la suscripción (de alumnos que no serían ya importados │ │ │ │ │ desde una base de datos extraña (por supuesto SIÈCLE). │ │ │ │ │ Las páginas vinculadas con la auto-suscripción son accesibles a todos (incluso │ │ │ │ │ los miembros des equipo), excepto la página donde se crea una invitación: llaa │ │ │ │ │ aauuttoorriizzaaccii?ónn pprroovviissiioonnaall dduurraa 3300 mmiinnuuttooss para gestionar la auto-suscripción. │ │ │ │ │ Durante estos 30 minutos, se debe entrar los datos des nuevo alumno, y después, │ │ │ │ │ volviendo a la página de invitación, un miembro del equipo debe verificar y │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/auto_inscription-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,16 +10,16 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + en-us

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

L'application SLM autorise l'inscription d'élèves qui n'ont pas encore │ │ │ │ été importés depuis la base SIÈCLE.

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAuuttoo--IInnssccrriippttiioonn ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ L'application SLM autorise l'inscription d'élèves qui n'ont pas encore été │ │ │ │ │ importés depuis la base SIÈCLE. │ │ │ │ │ Les pages liées à l'auto-inscription sont accessibles à n'importe qui (y │ │ │ │ │ compris aux membres de l'équipe), sauf la page qui crée une invitation, qui │ │ │ │ │ crée une aauuttoorriissaattiioonn tteemmppoorraaiirree ddee 3300 mmiinnuutteess pour s'occuper de l'auto- │ │ │ │ │ inscription. Durant ces 30 minutes, il faut saisir les données du nouvel élève, │ │ │ │ │ puis, en revenant à la page de l'invitation, un membre de l'équipe doit relire │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/caution/index.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** CCaauuttiioonnss ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ Quand on arrive sur la page des cautions, voici la copie de l'écran : │ │ │ │ │ [cautions] │ │ │ │ │ Le bouton avec une icône d'imprimante permet de télécharger la dernière version │ │ │ │ │ du cahier de cautions au format imprimable PDF. Ce cahier n'évolue que par │ │ │ │ │ ajout de nouvelles lignes et de nouvelles pages le cas échéant. On peut donc │ │ │ │ │ utilement imprimer et conserver les pages complètes du cahier. │ │ │ │ │ Quand on renseigne le champ « Élève » avec plus de trois caractères, on peut │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/caution-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + es-es

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Here is the screenshot of the page of deposits:

│ │ │ │

deposits

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** DDeeppoossiittss ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ Here is the screenshot of the page of deposits: │ │ │ │ │ [deposits] │ │ │ │ │ The button with a printer icon allows one to download the last version of the │ │ │ │ │ book of deposits in printable PDF format. This book changes only by adding new │ │ │ │ │ lines, and new pages when necessary. So one can print and keep pages of this │ │ │ │ │ book when they are full. │ │ │ │ │ When one types more than three characters in the "Student" field, one can │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/caution-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + en-us

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Aquí está la captura de pantalla de la página de depósitos:

│ │ │ │

depósitos

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** DDeepp?óssiittooss ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ Aquí está la captura de pantalla de la página de depósitos: │ │ │ │ │ [depósitos] │ │ │ │ │ El botón con icono de impresora es para descargar la ultima versión del libro │ │ │ │ │ de depósitos al formato PDF. Este libro solamente cambia por adición de nuevas │ │ │ │ │ líneas y nuevas páginas cuando lo necesita. Entonces se puede útilmente │ │ │ │ │ imprimir las páginas completas del libro. │ │ │ │ │ Cuando se entra tres letras o más en el campo de entrada "Alumno", se puede │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/caution-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + es-es

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Quand on arrive sur la page des cautions, voici la copie de l'écran :

│ │ │ │

cautions

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** CCaauuttiioonnss ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ Quand on arrive sur la page des cautions, voici la copie de l'écran : │ │ │ │ │ [cautions] │ │ │ │ │ Le bouton avec une icône d'imprimante permet de télécharger la dernière version │ │ │ │ │ du cahier de cautions au format imprimable PDF. Ce cahier n'évolue que par │ │ │ │ │ ajout de nouvelles lignes et de nouvelles pages le cas échéant. On peut donc │ │ │ │ │ utilement imprimer et conserver les pages complètes du cahier. │ │ │ │ │ Quand on renseigne le champ « Élève » avec plus de trois caractères, on peut │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/landing-page-about-hidden-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/landing-page-about-hidden-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/landing-page-about-hidden-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/page-accueil-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/page-accueil-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/page-accueil-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/pages-autres-authentification/index.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** LL''aauutthheennttiiffiiccaattiioonn ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ Quand on arrive sur les pages web autres que la page d'accueil, une demande │ │ │ │ │ d'authentification apparaît : │ │ │ │ │ [demande d'authentification] │ │ │ │ │ On doit alors de cliquer sur le lien « veuillez vous authentifier » │ │ │ │ │ [l'authentification] │ │ │ │ │ La copie d'écran ci-dessus montre comment se présente la page │ │ │ │ │ d'authentification ; on a intérêt à utiliser les capacités du navigateur pour │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/pages-autres-authentification-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + fr-fr

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

When one opens web pages other than the home page, │ │ │ │ an authentication query appears:

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAuutthheennttiiccaattiioonn ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ When one opens web pages other than the home page, an authentication query │ │ │ │ │ appears: │ │ │ │ │ [authentication query] │ │ │ │ │ One must then click on the link "please authenticate" │ │ │ │ │ [authentication] │ │ │ │ │ the screenshot above presents the authentication page; one can use the │ │ │ │ │ browser's features to memorize password, when one is working on a secure enough │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/pages-autres-authentification-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + fr-fr

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Cuando se abre una página web otra que la página principal, │ │ │ │ una pregunta de autenticación aparece:

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** AAuutteennttiiccaaccii?ónn ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ Cuando se abre una página web otra que la página principal, una pregunta de │ │ │ │ │ autenticación aparece: │ │ │ │ │ [pregunta de autenticación] │ │ │ │ │ Entonces, se hace clic en el enlace "por favor autenticar" │ │ │ │ │ [autenticación] │ │ │ │ │ La captura de pantalla por arriba presenta la página de autenticación: se puede │ │ │ │ │ disfrutar de las funciones del navegador para memorizar las contraseñas, si su │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/pages-autres-authentification-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + en-us

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Quand on arrive sur les pages web autres que la page d'accueil, │ │ │ │ une demande d'authentification apparaît :

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** LL''aauutthheennttiiffiiccaattiioonn ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ Quand on arrive sur les pages web autres que la page d'accueil, une demande │ │ │ │ │ d'authentification apparaît : │ │ │ │ │ [demande d'authentification] │ │ │ │ │ On doit alors de cliquer sur le lien « veuillez vous authentifier » │ │ │ │ │ [l'authentification] │ │ │ │ │ La copie d'écran ci-dessus montre comment se présente la page │ │ │ │ │ d'authentification ; on a intérêt à utiliser les capacités du navigateur pour │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/parametres/index.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * Paramètres │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** PPaarraamm?èttrreess ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ L'onglet de gauche mène à la page des « Paramètres » │ │ │ │ │ [paramètres] │ │ │ │ │ Plusieurs fonctions sont accessibles, à partir de là : │ │ │ │ │ ?«? BBaassee ?Éll?èvveess? ?» │ │ │ │ │ Quand l'import SIÈCLE a été fait, SLM dispose d'une liste d'élèves à jour. La │ │ │ │ │ fonction « Base Élèves » permet de retrouver la fiche d'un élève si on connaît │ │ │ │ │ une partie de son nom ou de son prénom, ou si on connaît la classe dont il fait │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/parametres-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + es-es

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

The left tab leads to the "Parameters" page

│ │ │ │

parameters

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** PPaarraammeetteerrss ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ The left tab leads to the "Parameters" page │ │ │ │ │ [parameters] │ │ │ │ │ A few features are available there: │ │ │ │ │ ""SSttuuddeennttss ddaattaabbaassee"" │ │ │ │ │ When data from an external database like SIÈCLE is imported, SLM has an up-to- │ │ │ │ │ date database. The feature "Students database" allows one to get the record of │ │ │ │ │ a student, given one fragment of their name or surname, or given the class │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/parametres-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + fr-fr

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

La pestaña de izquierda es para la página de "Parámetros"

│ │ │ │

parámetros

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** PPaarr?ámmeettrrooss ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ La pestaña de izquierda es para la página de "Parámetros" │ │ │ │ │ [parámetros] │ │ │ │ │ Algunas funciones son accesibles allá: │ │ │ │ │ ""BBaassee ddee eessttuuddiiaanntteess"" │ │ │ │ │ Cuando los datos externos, por ejemplo de la base SIÈCLE son importados, SLM │ │ │ │ │ dispone de una lista de alumnos al día. La función "Base de estudiantes" │ │ │ │ │ permite de encontrar el registro de un alumno si se conoce parte de su apellido │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/parametres-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + es-es

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

L'onglet de gauche mène à la page des « Paramètres »

│ │ │ │

paramètres

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** PPaarraamm?èttrreess ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ L'onglet de gauche mène à la page des « Paramètres » │ │ │ │ │ [paramètres] │ │ │ │ │ Plusieurs fonctions sont accessibles, à partir de là : │ │ │ │ │ ?«? BBaassee ?Éll?èvveess? ?» │ │ │ │ │ Quand l'import SIÈCLE a été fait, SLM dispose d'une liste d'élèves à jour. La │ │ │ │ │ fonction « Base Élèves » permet de retrouver la fiche d'un élève si on connaît │ │ │ │ │ une partie de son nom ou de son prénom, ou si on connaît la classe dont il fait │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/prets-en-us.html │ │ │ │┄ Ordering differences only │ │ │ │ @@ -11,16 +11,16 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/prets-fr-fr.html │ │ │ │┄ Ordering differences only │ │ │ │ @@ -11,16 +11,16 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/retours/index.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - fr-fr

│ │ │ │ +

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * Retours │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** RReettoouurrss ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ Cette page est celle qui permet de gérer retours de manuels en fin d'année │ │ │ │ │ scolaire. │ │ │ │ │ ?«? RReettoouurrss? ?» │ │ │ │ │ Le fonctionnement du retour des livres est en grandes partie similaire à celui │ │ │ │ │ du prêts des livres détaillé ci-dessus : on précise le nom de l'élève, puis on │ │ │ │ │ tape ou on flashe les codes de livres rendus. │ │ │ │ │ [retours] │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/retours-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + es-es

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

This page is for book returns at the end of the school year.

│ │ │ │

"Returns"

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** RReettuurrnnss ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ This page is for book returns at the end of the school year. │ │ │ │ │ ""RReettuurrnnss"" │ │ │ │ │ Book returns work much alike books loans detailed previously: one must enter │ │ │ │ │ the student's name, and then type or flash bar-codes of returned books. │ │ │ │ │ [returns] │ │ │ │ │ As book returns are entered, the lines in the table, initially in black and │ │ │ │ │ white, become colored: │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/retours-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + en-us

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Esta página sirve para gestionar los retornos de libros en fin de año escolar.

│ │ │ │

"Devoluciones"

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** DDeevvoolluucciioonneess ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_f_r_-_f_r_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ Esta página sirve para gestionar los retornos de libros en fin de año escolar. │ │ │ │ │ ""DDeevvoolluucciioonneess"" │ │ │ │ │ Devoluciones de libros son muy parecidas a los préstamos ya descritos: se │ │ │ │ │ precisa el nombre del alumno, y después se tecla o flashea los códigos de │ │ │ │ │ libros devueltos. │ │ │ │ │ [devoluciones] │ │ │ │ │ A cada devolución de libro, la líneas de la tabla, inicialmente blancas, se │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/retours-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - es-es

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ en-us

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + es-es

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Cette page est celle qui permet de gérer retours de manuels en fin │ │ │ │ d'année scolaire.

│ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** RReettoouurrss ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ Cette page est celle qui permet de gérer retours de manuels en fin d'année │ │ │ │ │ scolaire. │ │ │ │ │ ?«? RReettoouurrss? ?» │ │ │ │ │ Le fonctionnement du retour des livres est en grandes partie similaire à celui │ │ │ │ │ du prêts des livres détaillé ci-dessus : on précise le nom de l'élève, puis on │ │ │ │ │ tape ou on flashe les codes de livres rendus. │ │ │ │ │ [retours] │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/slm/index.html │ │ │ │ @@ -10,16 +10,16 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + en-us

│ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** LLee llooggiicciieell SSLLMM ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ SSLLMM eesstt uunn llooggiicciieell ddee ggeessttiioonn ddee mmaannuueellss ssccoollaaiirreess. Il a été mis au point et │ │ │ │ │ testé à la coopérative scolaire du lycée Jean Bart, à Dunkerque. Il s'agit d'un │ │ │ │ │ logiciel libre, vous avez donc les droits suivants : │ │ │ │ │ * utiliser ce logiciel, quelle que soit l'utilisation que vous en ferez │ │ │ │ │ * copier ce logiciel │ │ │ │ │ * étudier la façon dont ce logiciel fonctionne │ │ │ │ │ * diffuser ce logiciel, tel quel, ou après y avoir apporté des │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/slm-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,16 +10,16 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/slm-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + en-us

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

SLM est un logiciel de gestion de manuels scolaires. Il a été mis │ │ │ │ au point et testé à la coopérative scolaire du lycée Jean Bart, à │ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** LLee llooggiicciieell SSLLMM ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ SSLLMM eesstt uunn llooggiicciieell ddee ggeessttiioonn ddee mmaannuueellss ssccoollaaiirreess. Il a été mis au point et │ │ │ │ │ testé à la coopérative scolaire du lycée Jean Bart, à Dunkerque. Il s'agit d'un │ │ │ │ │ logiciel libre, vous avez donc les droits suivants : │ │ │ │ │ * utiliser ce logiciel, quelle que soit l'utilisation que vous en ferez │ │ │ │ │ * copier ce logiciel │ │ │ │ │ * étudier la façon dont ce logiciel fonctionne │ │ │ │ │ * diffuser ce logiciel, tel quel, ou après y avoir apporté des │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/verif_plan/index.html │ │ │ │ @@ -10,16 +10,16 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + en-us

│ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ fr-fr

│ │ │ │ │ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * Plan de salle │ │ │ │ │ ********** PPllaann? ddee? ssaallllee ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_]_[_f_r_-_f_r_] │ │ │ │ │ Cette page permet de vérifier le ou les plans de la salle de stockage des │ │ │ │ │ livres. Ces plans sont au format SVG, et certains rectangles doivent faire │ │ │ │ │ partie de groupes identifiables : │ │ │ │ │ les étagères : │ │ │ │ │ il faut que dans le même groupe on trouve un texte commençant par │ │ │ │ │ classes: ... par exemple, « classes: Secondes » : ce qui peut signifier │ │ │ │ │ que l'étagère sur ce plan contiendrait des livres pour les élèves de │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/verif_plan-en-us.html │ │ │ │ @@ -10,16 +10,16 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/verif_plan-es-es.html │ │ │ │ @@ -10,16 +10,16 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ ├── ./var/lib/slm/aide/output/pages/verif_plan-fr-fr.html │ │ │ │ @@ -10,17 +10,17 @@ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ - │ │ │ │ + │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ ≡
│ │ │ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │

│ │ │ │ - │ │ │ │ - en-us

│ │ │ │ - │ │ │ │ │ │ │ │ es-es

│ │ │ │ │ │ │ │ + │ │ │ │ + en-us

│ │ │ │ + │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │

│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │

Cette page permet de vérifier le ou les plans de la salle de stockage des │ │ │ │ livres. Ces plans sont au format SVG, et certains rectangles doivent faire │ │ │ │ ├── html2text {} │ │ │ │ │ @@ -9,15 +9,15 @@ │ │ │ │ │ * _P_a_r_a_m_è_t_r_e_s │ │ │ │ │ * _P_r_ê_t_s │ │ │ │ │ * _R_e_t_o_u_r_s │ │ │ │ │ * _P_l_a_n_ _d_e_ _s_a_l_l_e │ │ │ │ │ ********** PPllaann? ddee? ssaallllee ********** │ │ │ │ │ ≡ │ │ │ │ │ Traductions │ │ │ │ │ -_[_e_n_-_u_s_]_[_e_s_-_e_s_] │ │ │ │ │ +_[_e_s_-_e_s_]_[_e_n_-_u_s_] │ │ │ │ │ Cette page permet de vérifier le ou les plans de la salle de stockage des │ │ │ │ │ livres. Ces plans sont au format SVG, et certains rectangles doivent faire │ │ │ │ │ partie de groupes identifiables : │ │ │ │ │ les étagères : │ │ │ │ │ il faut que dans le même groupe on trouve un texte commençant par │ │ │ │ │ classes: ... par exemple, « classes: Secondes » : ce qui peut signifier │ │ │ │ │ que l'étagère sur ce plan contiendrait des livres pour les élèves de

Achats/Inventaire

Stock/Inventory

Compras/inventario

Assistance

Assistance

Apoyo

Assistance

Auto-Inscription

Auto-Subscription

Auto-Suscripción

Auto-Inscription

Cautions

Deposits

Depósitos

Cautions

L'authentification

Authentication

Autenticación

L'authentification

Paramètres

Parameters

Parámetros

Paramètres

Retours

Returns

"Returns"

Devoluciones

"Devoluciones"

Retours

Le logiciel SLM

Le logiciel SLM

Plan de salle

Plan de salle